Бытовые травмы. Разбираем, как сказать по-французски. Уровень продвинутый. Даём свободное описание ситуации и условий, которые привели к травме. Свободно общаемся с доктором или в аптеке на тему случившегося.

ТЕМА ЗДОРОВЬЕ БЫТОВЫЕ ТРАВМЫ

СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ К УРОКУ

douleur f – боль, болевые ощущения

apaiser les douleurs – уменьшить боль, снять, устранить боль в то числе qn

sans douleur — безболезненно

remède m средство, лекарство

conseil m совет

plaie f рана, травма

gratter – чесаться

piquer – колоться

appliquer – наносить (лекарство крем, мазь)

brûler – жечь

soigner qn – ухаживать за кем-то

se soigner – лечиться (о человеке); avec – излечиваться/проходить о болезни/ травмах с указанием средства

liniment m мазь

être allergique à qch — не переносить/иметь аллергию на

soulager – помогать, облегчать страдания, боль

surveillance f – присмотр, наблюдение, контроль

un médecin en urgence – врач скорой помощи/травмпункта

joindre un médecin (généraliste) de garde – соединить с дежурным врачём

и другая лексика: в тему следует включить такие слова как: под кожей, укусил в лицо, что-то попало в нос, рот, плохой “стул”, перевязать, покраснение, не прекращает болеть, мазать, прижать, сильное кровотечение, остановить кровь, порез небольшой, обширный и глубокий, ожог первой степени, подержать под холодной водой, промыть рану, отвезти кого-то в больницу, укус комара, рана обычная, внушать опасение, ссадина, открытая рана, небольшой зуд, лечение, курс антибиотиков, заживать и др.

Тема ссадин, ударов, шишек и порезов лучше рассматривать в отдельном уроке т.к. симптомы и характер повреждений имеют другое описание/лексику.

Время на прохождение и закрепление материала: 2 урока

pour les étudiants du cour complet leçon № N098G