Отрицание во французском без pas

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Grammaire
  • Время чтения:5 минут чтения

Отрицание без pas возможно в некоторых определённых случаях. Это будут или определённые глаголы, или грамматические конструкции. Данное правило характерно в большей степени для литературного стиля. В разговорном языке pas чаще сохранятся. Les verbes qui n’ont pas besoin de « pas » à la négation Emploi de ne seul ou avec un adverbe de négation Во французском языке отрицание…

Продолжить чтениеОтрицание во французском без pas

Аудирование на французском DALF С1

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Vocabulaire
  • Время чтения:1 минут чтения

Слушаем отличный французский Президента Франции Эмманюэля Макрона. Рассуждаем на тему политических событий.

Продолжить чтениеАудирование на французском DALF С1

Диалекты французского языка. Швейцария

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Vocabulaire
  • Время чтения:3 минут чтения

ФРАНКОЯЗЫЧНЫЙ КАНТОН ВО. ЗАПАДНАЯ ШВЕЙЦАРИЯ Рассматриваем особенности французского языка в одном из красивейших кантонов Швейцарии. В качестве вводной части предлагаю ознакомиться с детским иллюстрированным изданием, где наглядно представлены некоторые повседневные различия в лексике. Во второй части урока рассматриваются основные отличия в грамматическом строе диалекта. В конце урока вы сможете самостоятельно попробовать свои силы. Урок длится…

Продолжить чтениеДиалекты французского языка. Швейцария

Литературный перевод классических произведений на французский

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Vocabulaire
  • Время чтения:2 минут чтения

Данный урок является сокращённым вариантом лекции для учащихся ВУЗов по направлению "французский язык". В ходе урока затрагивается вопрос перевода произведений, написанных до 1917 года, лексика и обороты того времени. Мы узнаем, какие слова изменили своё значение со временем в русском и французском, одинаковый или разный смысл вкладывался в те или иные понятия изначально, как перевели…

Продолжить чтениеЛитературный перевод классических произведений на французский