Когда descendre спрягается с avoir, а когда с être

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Grammaire
  • Время чтения:4 минут чтения

Гагол descendre относится к 17-ти невозвратным глаголам исключениями, которые спрягаются с être в прошедшем времени. Теме не менее descendre (как и некоторые другие) может спрягаться с avoir. Рассмотрим, от чего это зависит. C être глагол спрягатется в большинстве случаев: il est très vite descendu Les prix sont descendus Je suis descendu par l'escalier il est…

Продолжить чтениеКогда descendre спрягается с avoir, а когда с être

Окситанский язык – Когда я еду с французским на Лазурный берег

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Lecture à domicile
  • Время чтения:7 минут чтения

Данный материал входит в курс лекций об окситанском языке. Роль окситанского значительно выше, чем принято считать. В качестве подтверждения вспомните Францию на любой карте и мысленно поделите её пополам с запада на восток или с востока на запад. Всё, что будет южнее - это Окситания. Огромная историческая область, распространявшаяся когда-то в том числе на север…

Продолжить чтениеОкситанский язык – Когда я еду с французским на Лазурный берег

текст DALF С2

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Lecture à domicile
  • Время чтения:2 минут чтения

Небольшой текст уровня DALF C2. Ответьте на вопросы: Где происходят события? Что случилось? Что было предпринято, чтобы избежать последствий. Может ли повториться первая или вторая ситуация? Je me suis rendu compte que j’avais un chariot de latte de cassé. Evidemment, il s’agissait de celui de la latte 1, celle qui se trouve tout en haut.…

Продолжить чтениетекст DALF С2

Аудирование на французском DALF С2

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:Médecine
  • Время чтения:1 минут чтения

Готовимся к DALF C2 или просто повышаем свой уровень. Разберём и обсудим ситуацию в аудиозаписи. Несложная грамматика и простая лексика, но с употреблением специализированных терминов. Нас интересует не общий смысл, а детали. Что именно, где именно, когда и т.д. (отметим прекрасное произношение. запись идёт без каких-либо помех).

Продолжить чтениеАудирование на французском DALF С2

Читаем в оригинале рукописи Marcel Proust, À la recherche du temps perdu

  • Автор записи:
  • Рубрика записи:GrammaireLecture à domicile
  • Время чтения:1 минут чтения

Урок для хорошо владеющих французским языком. На уроке прочитаем сохранившиеся наброски Пруста к его произведению " В поисках утраченного времени". Сравним с конечной редакцией и обсудим, что исключил или изменил автор. Обсудим возможные причины редакции в контексте законченного произведения.

Продолжить чтениеЧитаем в оригинале рукописи Marcel Proust, À la recherche du temps perdu