Выражение означает провалиться с треском. ( = échouer de manière spectaculaire ou mémorable, en particulier dans un contexte commercial, artistique ou professionnel)

Un nouveau smartphone qui ne se vend pas du tout, entraînant des pertes financières pour l’entreprise, peut être qualifié de flop

Un album de musique ou un film qui ne fait pas d’audience ou ne reçoit pas de bonnes critiques peut être considéré comme un flop. 

Une campagne marketing qui n’atteint pas les objectifs visés ou un événement qui est un désastre peut également être un flop. 

Une blague qui ne provoque aucun rire est un flop. 

Son entreprise est en échec = Son entreprise échoue = Son entreprise fait un flop.