МЕСТО ИНФИНИТИВА ПРИ ОТРИЦАНИИ

Если отрицание относится к глаголу в инфинитиве, то обе части отрицания ставятся перед инфинитивом.

Рассмотрим пример:

J’ai dit aux enfants de ne pas rester trop près de l’ordinateur.

je vous préviens de ne pas recharger votre smartphone dans les lieux publics

Данное правило относится к ne pas; ne plus; ne jamais и другим конструкциям данного типа + inf

je préfère de ne plus prendre ce rendez-vous.

Дополнение, выраженное местоимением, в этом случае ставится между отрицанием и инфинитивом:

je te demande de ne plus jamais lui acheter de cadeaux.

Такая грамматическая конструкция часто встречается в аэропортах, рекламах, дорожных уведомления:

Ne pas fumer

Ne jamais stationner ici

Ne pas dormir en route

Ne pas fermer les yeux en fauteuil roulant

---

упражнения на отрицание при инфинитиве

домашние задания к уроку № B1099G1, B1099G2, B1099G3