Список наиболее употребляемых глаголов во французском, после которых идёт à + inf

hésiter à – сомневаться в чём-то (syn. on n’arrive pas à se décider)

s’habituer à f qch – привыкнуть

arriver à – удаваться, получаться сделать что-либо

apprendre à f qch– учиться чему-либо (syn. étudier)

apprendre (à qn) à f qch – обучать чему-либо (syn. enseigner à f qch)

aider à f qch – помогать в чём-то (syn. assister quelqu’un)

chercher à f qch – стараться

décider à f qch – решить сделать что-либо

se décider à f qch – решиться на что-либо

inviter à – приглашать сделать что-либо (syn. faire une demande polie à quelqu’un)

se mettre à f qch – приступить что-либо делать (syn. commencer)

encourager à f qch- поддерживать в действие, приободрять сделать что-либо (syn. motiver quelqu’un) 

réussir à f qch– добиться (syn. avoir du succès)

commencer à f qch- начинать (syn. débuter ou entreprendre quelque chose)

renoncer à f qch– отказываться (syn. ne plus poursuivre une idée, laisser tomber)

donner à f qch – давать, заставлять, побуждать; предлагать + действие инфинитива

se préparer à f qch – готовиться к

avoir à f qch – инфинитив другого глагола выражает долженствование; иметь необходимость, потребность сделать что-либо

être à – необходимость сделать что-либо, вежливое предложение на возможные дальнейшие действия (syn. il faut)

tenir à f qch – сильно хотеть, иметь охоту к… (syn. désirer)

penser à f qch – не забыть что-либо сдеалть (syn. ne pas oublier de faire qch)

songer à f qch – мечтать, помышлять (syn rêver de f qch)

mettre du temps à f qch – тратить время

perdre du temps à f qch – терять время

avoir du mal à f qch — с трудом делать что-либо

être prêt à f qch – быть готовым что-либо сделать

predre plaisir à f qch – находить удовольствие в, с удовольствием делать что-либо (syn. aimer beaucoup, adorer)

faire attention à f qch – обращать внимание/ уделить внимание, заботу

prendre garde à f qch – проявить внимательность/уделить внимание, заботу; постараться